おいで　ヤスさんの音楽ブログ

このラビング･ユーを聴くと清清しい気分で爽やかになって癒されます。

バイオグラフィー

ポピュラー史に残る名曲"Loving You"で、一世を風靡したミニー・リパートン。5オクターブの声域は天使の歌声と呼ばれ、人々を魅了した。70年の最初のソロ・アルバム「Come To My Garden」、スティーヴィー・ワンダーが参加して制作されたアルバム「Perfect Angel」が代表作。76年に乳癌が発見され手術後奇跡の復活をしたが、79年7月、31歳という若さでこの世を去る。





広島、山口ブログランキング　 人気ブログランキング　 FC２ランキング の投票は左のリンクをクリックしたら、投票できます。 よろしく 。

この曲は、ほんと名曲だと思う。
ブルック･シールズという女優さんの映画で、とても綺麗な人だった。



広島、山口ブログランキング　 人気ブログランキング　 FC２ランキング の投票は左のリンクをクリックしたら、投票できます。 よろしく 。

最近、なんか忙しくて久々の更新です。
こういときは、己を奮い立たせるような曲がいいかな？
ちょっと古いけど、セクシー、美しい、しかもノリよくハードさもある、ハートってバンドの
ネバーっていう曲です。また、こんなバンドが出てきて欲しいです。

ハートの大ヒットした名曲から「ネバー」を!!
美人姉妹のハート、アンとナンシーの魅力あふれる演奏能力の高さとヴォーカルの上手さであることは確かである。



広島、山口ブログランキング　 人気ブログランキング　 FC２ランキング の投票は左のリンクをクリックしたら、投票できます。 よろしく 。

このデスペラードっていう曲は平井堅とかいろいろなミュージシャンによって、
歌われてるけど、やっぱり、本家本元のイーグルスの歌が一番聴いて、ぐっときます。
デスペラードの意味は、ならず者っていう訳です。





原詩・訳詩


Desperado, why don't you come to your senses?
You been out ridin' fences for so long now
Oh, you're a hard one
I know that you got your reasons
These things that are pleasin' you
Can hurt you somehow

デスペラード，目を覚ましたらどうだい
もう長い間フェンスの上に腰掛けてるね
頑固者だね，君は
自分なりの理由があるのはわかるけど
君が楽しいと思っていることが
本当は自分自身を傷つけているんだよ

Don't you draw the queen of diamonds, boy
She'll beat you if she's able
You know the queen of hearts is always your best bet
ダイヤのクイーンを引くだなんて
場合によっては君は負けちゃうんだよ
ハートのクイーンが一番いい手なのを知っているくせに

Now it seems to me, some fine things
Have been laid upon your table
But you only want the ones that you can't get
ボクにはいいカードと思うのが
テーブルに並んでいるのに
君は手に入らないようなのしか狙わないんだね

Desperado, oh, you ain't gettin' no younger
Your pain and your hunger, they're drivin' you home
And freedom, oh freedom well, that's just some people talkin'
You're prisoner walking through this world all alone

デスペラード，　君はもう若くないんだぜ
節々が痛くなって腹が減ると家に帰るんだね
そして自由になりたいからだって，　そう，そう言う人間もいるけどね
君ってこの世を一人ぼっちで歩いている囚人さ

Don't your feet get cold in the winter time?
The sky won't snow and the sun won't shine
It's hard to tell the night time from the day
You're losin' all your highs and lows
Ain't it funny how the feeling goes away?

冬になると足が冷えるだろ？
雪も降らないし太陽も輝かない
夜も昼も区別がつかなくなっている
気持ちの高ぶりも落ち込みもなくなっている
感情がなくなるっておかしなことじゃないか

Desperado, why don't you come to your senses?
Come down from your fences, open the gate
It may be rainin', but there's a rainbow above you
You better let somebody love you, before it's too late

デスペラード，目を覚ましたらどうなんだい
さあ，フェンスから降りてゲートを開けなよ
雨が降っているかもしれないけど虹だって頭の上にある
誰かが君を愛してくれるようにしなよ，　遅くならないうちに





広島、山口ブログランキング　 人気ブログランキング　 FC２ランキング の投票は左のリンクをクリックしたら、投票できます。 よろしく 。

まるで、ポリスの曲は白人のレゲエサウンドを聴いてるようです。
まあ、レゲエが好きなんで、別にいいんだけど。
いい曲がいっぱいあるんで、ベスト盤のCD持ってます。
なんと今年来日するそうです。

ポリスがデビューしたのは、今から約30年前の1978年。ちょうどパンクムーブメントの嵐が吹き荒れていた頃だ。レゲエを取り入れたパンク、というスタイルで登場してきたポリスはこのムーブメントに乗って「孤独のメッセージ」や「高校教師」といったヒットを飛ばして、すぐにスターの仲間入りを果たしている。




広島、山口ブログランキング　 人気ブログランキング　 FC２ランキング の投票は左のリンクをクリックしたら、投票できます。 よろしく 。